Halsbandzuordnung mit der eShepherd Mobile App

What You’ll Need (prep):

• Mobiltelefon mit installierter und angemeldeter eShepherd Mobile-App.
• Geladene Halsbänder und physisch vorbereitete Tiere.
• Sichtbare/lesbare Cow Visual ID (VID)-Ohrmarken.
• Stabile Mobilfunk- oder WLAN-Verbindung für das Hochladen (empfohlen).
• Notizbuch oder digitales Protokoll (optional) für Sicherungsaufzeichnungen oder Notizen zu Fehlern/Problemen.
• Empfehlung – Drucken Sie eine Tabelle Ihrer Halsbänder aus, um einen physischen Nachweis der Verknüpfungen chute-seitig zu haben. Öffnen Sie dazu Ihre Web-App > gehen Sie zu Tiere > + Erstellen > wählen Sie „Bulk Create – Datei herunterladen“. Dadurch erhalten Sie eine Excel-Tabelle, die Sie ausdrucken und als Backup oder im Notfall verwenden können.

Recommended Naming & Session Conventions (helps later)

• Sitzungsnamen-Format: YYYYMMDD_Ort_Charge# (z. B. 20251124_WeideA_C1)
• Wenn viele Halsbänder in einem Durchgang verknüpft werden, halten Sie Chargen/Sitzungen bei 25–50, um Fehler zu reduzieren.
• Notieren Sie sofort ungewöhnliche Halsbandnummern oder doppelte letzte 4 Ziffern.

Full Step-by-Step Workflow

1 — Open the App & Start a Session

1. Starten Sie eShepherd Mobile auf Ihrem Telefon.
2. Tippen Sie auf die drei horizontalen Linien (Menü) oben links in der App.
3. Wählen Sie „Sitzungen“.
4. Tippen Sie auf das „+“, um eine neue Sitzung zu erstellen.
5. Wählen Sie „Scan-Sitzung“.
6. Benennen Sie die Sitzung gemäß Ihrer Konvention (Beispiel oben) und tippen Sie auf „Start“.

Warum das wichtig ist: Ein benannter Sitzungsverlauf hält Uploads im eShepherd Web App organisiert und vereinfacht spätere Prüfungen.

2 — Locate and Enter the Neckband Number

1. Nehmen Sie ein Halsband und finden Sie die Seriennummer, die über dem Solarpanel (oder an der entsprechenden Stelle Ihres Modells) aufgedruckt ist.
2. Geben Sie in der App unter der Zeile Halsband die letzten 5 Ziffern dieser Nummer ein.

Hinweis zu den letzten 5 Ziffern: Das Eingeben nur der letzten vier beschleunigt den Vorgang. Sollte es zwei Halsbänder mit denselben letzten fünf Ziffern geben, zeigt die App normalerweise die vollständigen Nummern zur Auswahl an. Dies ist selten, aber möglich.

3 — Verify & Select the Full Neckband ID

1. Nachdem Sie die letzten 5 Ziffern eingegeben haben, zeigt die App automatisch die passenden vollständigen Halsbandnummern unter dem Feld an.
2. Wenn die angezeigte vollständige Nummer mit dem physischen Halsband übereinstimmt, wählen Sie sie aus.

4 — Add the Cow VID (visual ID tag)

1. Geben Sie die Cow VID (visuelle Ohrmarkennummer) des Tieres in das VID-Feld ein.
2. Tippen Sie auf „Hinzufügen“.

Bestätigung: Ihr Telefon vibriert oder gibt einen Ton ab, wenn die Verknüpfung erfolgreich war. Wenn Sie nichts spüren/hören, prüfen Sie die App und die Halsbandposition erneut.

5 — Confirm Pairing in the Session

1. Nach dem Hinzufügen überprüfen Sie oben links im Sitzungsbildschirm die „Gesamtanzahl der Anpassungen“ (Anzahl der verknüpften Halsbänder).
2. Stellen Sie außerdem sicher, dass die richtige Ohrmarkennummer neben dem Halsband erscheint.

6 — Finish the Session and Upload

1. Wenn alle Tiere in dieser Charge verknüpft wurden, tippen Sie auf „Sitzung beenden“.
2. Wählen Sie „Zu eShepherd hochladen“.
3. Tippen Sie auf „Hochladen“.
4. Warten Sie auf die Bestätigungsanzeige. Sobald die Bestätigung erscheint, wurden die Verknüpfungen erfolgreich hochgeladen und erscheinen in Ihrer eShepherd Web-App.

Quick Troubleshooting & Fixes

Keine Vibration/kein Ton nach „Hinzufügen“:

• Stellen Sie sicher, dass Lautstärke oder Vibration am Telefon aktiviert ist.
• Wiederholen Sie „Hinzufügen“; prüfen Sie, ob Sie die richtige vollständige Halsbandnummer ausgewählt haben.

Doppelte letzte 5 Ziffern erscheinen:

• Verwenden Sie die vollständige Halsbandnummer, die auf dem Etikett aufgedruckt ist.
• Wenn zwei identische vollständige Nummern erscheinen (sehr unwahrscheinlich), prüfen Sie das Halsband physisch, notieren Sie die Serien, überspringen Sie den Vorgang vorerst und verknüpfen Sie später erneut.

Upload schlägt fehl / „Keine Verbindung“:

• Wechseln Sie an einen Ort mit besserem Mobilfunk-/WLAN-Empfang.
• Sitzung beenden, dann „Zu eShepherd hochladen“ erneut versuchen.
• Wenn weiterhin Probleme bestehen, exportieren oder fotografieren Sie den Sitzungsbildschirm als temporäre Sicherung und kontaktieren Sie den Support.

Falsche VID mit einem Halsband verknüpft:

• Löschen Sie den Eintrag sofort in der Sitzung (falls möglich) und verknüpfen Sie die korrekte VID erneut.
• Wenn bereits hochgeladen, korrigieren Sie die Zuordnung in der eShepherd Web-App oder lassen Sie den Administrator die Datensätze anpassen.

Halsband wird nicht erkannt oder nicht angezeigt:

• Stellen Sie sicher, dass das Halsband eingeschaltet/geladen ist.
• Halten Sie das Telefon näher heran und vermeiden Sie Störungen.
• Versuchen Sie erneut die Eingabe anderer Zifferngruppen, falls das Problem bleibt.

Practical Tips for Faster, Safer Pairing

• Arbeiten Sie zu zweit: eine Person hält/liest Ohrmarken, die andere gibt die Daten ein.
• Halten Sie den Telefonbildschirm aktiv und stellen Sie draußen eine hohe Helligkeit ein.
• Bei vielen Tieren: alle 20–30 Tiere kurz pausieren, Anzahl prüfen und Fehler vermeiden.
• Verwenden Sie die Namenskonvention für Sitzungen zur einfacheren Nachverfolgbarkeit von wer/wann/wo verknüpft hat.

Quick Reference Checklist

• Telefon: eShepherd-App installiert & eingeloggt
• Telefon: geladen, Vibration an, Netzwerk verfügbar
• Halsbänder: sichtbare Serien, geladen, nicht im Ruhezustand
• Sitzung nach Konvention benannt
• Für jedes Tier: letzte 5 Ziffern eingeben → vollständige ID überprüfen → VID eingeben → Hinzufügen → Vibration/Ton prüfen → in Gesamtanzahl bestätigen
• Sitzung beenden → Hochladen → Upload-Bestätigung prüfen

What to Log After Pairing (recommended)

• Sitzungsname & Datum/Uhrzeit.
• Anzahl der verknüpften Tiere und ggf. übersprungene Tiere.
• Jegliche Doppelungen der letzten 5 Ziffern, fehlerhafte Halsbänder oder Tiere, die erneut verknüpft werden mussten.
• Fotos problematischer Halsbänder oder Ohrmarken (mit Zeitstempel).

In this guide you will learn how to pair your mobile phone to a handheld reader, such as the Gallagher HR4 or HR5 and then use that reader to firstly scan the RFID tag inside the neckband and then scan the EID tag in the animal's ear to 'associate' that neckband with the animal.

Bitte laden Sie die Anleitung als PDF hier herunter und folgen Sie ihr:

eShepherd Mobile App PDF Guide hier

V1.0, 12/2025

Aktualisiert am: 06/01/2026