> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.eshepherd.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Cómo utilizar la Estación Wi-Fi para Actualizar el Firmware

### Instrucciones de Ensamblaje para Clientes de la Estación Wi-Fi de eShepherd

###### Paso 1.

* **Retire todos los contenidos de la caja.**

![(a)](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/image_11topif.png =500x362)

### Paso 2.

* **Retire la prensaestopa del cable de la unidad de antena (a) y pase el cable ethernet a través de la prensaestopa. Inserte el cable ethernet en el conector (b).**

![(b)](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/image_p2u1av.png =500x500)

### Paso 3.

* **Apriete las prensasestopas del cable en la unidad de antena. Asegúrese de que el sello esté correctamente colocado.**

![(c)](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/image_12qv0a3.png =500x517)

### Paso 4.

* **Instale la unidad de antena en el soporte ubicado en la esquina del panel solar usando las tuercas ya fijadas en el soporte.**

![(d)](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/image_6mzgs6.png =500x500)

###### Paso 5.

* **Acceda a la caja de la batería retirando el tornillo negro manual del gabinete naranja.**

![(e)](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/image_15ftgo7.png =500x433)

###### Paso 6.

* **Inserte el conector terminal en ambas baterías.**

![(f)](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/image_fatjg.png =500x500)

###### Paso 7.

* **Cierre la caja de la batería y vuelva a instalar el tornillo negro manual en el gabinete naranja. La Estación Wi-Fi ya está lista para su funcionamiento.**

###### Paso 8.

* **Aproximadamente 10 segundos después de conectar los terminales de la batería, las luces LED parpadearán momentáneamente para indicar que la Estación Wi-Fi está lista para operar.**

###### Indicador de Batería
Girando la perilla selectora hacia la izquierda se obtiene una indicación LED del estado de carga de la batería.  
${color}[#24a326](Verde = La capacidad de la batería es buena u óptima)  
${color}[#ff0000](Rojo = La capacidad de la batería es baja o presenta algún problema)
 

###### Paso 9.

* Si el Indicador LED de la Batería está en ${color}[#ff0000](ROJO), entonces deberá recargar la batería.

###### Uso del cargador de CC incluido
Asegúrese de que la perilla selectora esté en la posición OFF y conecte el cargador de CC al puerto ubicado debajo del asa. Deje la unidad cargando durante la noche.

||| Nota: El cargador de CC de 18 V incluido solo debe usarse en interiores y no cargará si la Estación Wi-Fi está encendida.
 

###### Paso 10.

||| ⚠️Antes de llevar su Estación Wi-Fi al campo⚠️

Contacte al soporte de eShepherd en ${color}[#0000ff](eshepherd.support@gallagher.com)

**Luego precargaremos el archivo de Firmware correcto en la Estación Wi-Fi. Durante este tiempo, la Estación Wi-Fi debe permanecer dentro de un área con servicio celular. Una vez que el archivo de Firmware haya sido cargado, la Estación Wi-Fi podrá operar de manera independiente.**

###### Paso 11.

||| IMPORTANTE!!
* **¡Necesitamos saber dónde está ubicada la Estación Wi-Fi!**

**Cree un Punto de Referencia (Landmark) en la aplicación web o móvil de eShepherd para indicar dónde estará o está ubicada la Estación Wi-Fi.**

###### Paso 12.

* **Gire la perilla selectora en el sentido de las agujas del reloj hasta la posición “1” para encender la Estación Wi-Fi. El LED verde a la derecha de la perilla selectora se encenderá.**

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/image_19rkzx8.png =500x203)

###### Paso 13.

* **Ahora está listo para llevar la Estación Wi-Fi al campo donde se encuentran los animales.**  
* **La Estación Wi-Fi tiene un radio efectivo de 100 m [~100 yardas].**  
* **Coloque la Estación Wi-Fi en un lugar seguro (esto podría ser dentro de la “Zona de Exclusión”, como en el ejemplo).**  
* **A medida que los animales entren en el radio efectivo de la Estación Wi-Fi, se conectarán y descargarán el nuevo archivo de Firmware.**  
* **El Equipo de Éxito del Cliente le informará cuando la operación haya finalizado.**

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/image_15ir26r.png =500x586)


V1.0, 11/2025