Artículos sobre: Uso de la aplicación web de eShepherd
Este artículo también está disponible en:

Cómo descargar tu historial de activaciones

El panel Activations en la página Status registra cada activación de VP en tu propiedad. Cada entrada muestra qué mob se movió, en qué paddock estaban y cuándo comenzó. Puedes filtrar por mob, VP o estado, y luego descargar los resultados como CSV. Muy útil para revisiones de rotación de pastoreo, mantenimiento de registros o para pasar los datos a tu consultor agrícola, veterinario o cualquier otra persona que los necesite.


Puedes cambiar entre vista de tabla y vista de tarjeta usando el icono en la parte superior derecha del panel.


Paso 1. Abre la página Status. Se abre el panel Status, mostrando una lista de activaciones de VP recientes en todos los mobs de tu propiedad.



Paso 2. Toca un botón de filtro en la parte superior del panel para reducir la lista. Toca Mobs para filtrar por mob, VP para filtrar por paddock, o Status para filtrar por estado de finalización.



Paso 3. Aparece un menú desplegable con tus opciones. Toca la que desees. Aparece una marca junto a la selección y el botón de filtro se actualiza para mostrar que está activo (por ejemplo, Mobs 1).



Paso 4. La lista se actualiza para mostrar solo las activaciones que coinciden con tu filtro.



Paso 5. Toca el icono de descarga cerca de la parte superior derecha del panel. El archivo CSV se guarda en tu dispositivo y refleja solo lo que se muestra actualmente en la lista.



Puntos de estado de los animales


Cada fila de activación muestra una fila de puntos de colores, uno por animal en el mob. Esto es lo que significa cada color:


  • Verde: El collar reconoció la activación (Confirmado)
  • Naranja: El collar aún no ha confirmado (Pendiente)
  • Gris: La activación se aplicó manualmente, no por el collar (Anulado)
  • Rojo: La activación fue cancelada para ese animal (Cancelado)


Qué contiene el CSV


El archivo descargado incluye solo las activaciones visibles en tu vista filtrada actual. Cada fila es una activación de VP. Esto es lo que significan las columnas:


  • VP Name: el paddock virtual al que se asignó el mob
  • Start Time: cuándo comenzó la activación
  • End Time: cuándo terminó la activación. Esto solo está disponible en el CSV descargado, no se muestra en el panel. En blanco si el mob todavía está en ese paddock.
  • VP Area (ha): tamaño del paddock virtual
  • Head Count: número de animales en el mob al momento de la activación
  • Mob Name: el nombre del mob
  • Animals: el ID de cada animal y si su collar confirmó la activación o el movimiento fue anulado manualmente


Para exportar todo, borra todos los filtros antes de tocar el icono de descarga.


Resumen


Ahora puedes filtrar tu historial de activaciones por mob, VP o estado y exportar exactamente los registros que necesitas como CSV. Usa la columna End Time en el archivo descargado para saber cuánto tiempo pasó cada mob en un paddock — esos datos no son visibles en la aplicación.


v1.0, 6/2026


Actualizado el: 17/06/2026

¿Este artículo te resultó útil?

Comparte tu opinión

Cancelar

¡Gracias!