> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.eshepherd.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Lanzamiento de la Aplicación Móvil - Crear y editar VPs y archivar VPs no utilizados

### Novedades

###### Crear y Editar VP en el Camino

Ahora puedes crear y editar tus Potreros Virtuales directamente desde la aplicación móvil eShepherd, lo que hace más rápido y sencillo configurar o ajustar tus planes de pastoreo mientras estás en el potrero.

###### Cómo Crear un Potrero Virtual

* **Toca “Añadir”** en el menú inferior
* Selecciona **Añadir VP**
* Toca el mapa para colocar puntos y delinear el potrero. Puedes arrastrar los puntos para ajustar la forma
* Ingresa un nombre para tu potrero
* Toca **Guardar** para finalizar

![Crear VP](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/createvp_1xucnpk.png)

###### Cómo Editar un Potrero Virtual

* Desde el menú inferior, toca **VPs** y abre la lista de VPs
* Elige el VP que deseas editar
* Toca **Editar**
* **Mantén presionado un punto**, selecciona **Mover**, y arrastra los puntos de la frontera para rediseñar el polígono del VP. Añade o elimina puntos si es necesario
* Toca para confirmar los cambios
* Toca **Guardar** para actualizar el potrero

![Editar VP](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/editvp_1rgn7d6.png =1039xauto)

###### “En Almacenamiento” para VP no utilizados

Ahora puedes archivar Potreros Virtuales antiguos o no utilizados en una nueva sección llamada **“En Almacenamiento”**, para mantener tu mapa y lista de VPs limpia y fácil de gestionar. Ideal para configuraciones estacionales o predios con muchos VPs.

**Cómo Almacenar VPs**
* Selecciona VPs desde la lista “En Rotación” o “En Almacenamiento”
* Haz clic en **A Almacenamiento / A Rotación**

**Nota:** Solo los VPs “inactivos” pueden almacenarse.

###### Mejora del Chat en Vivo

Hemos mejorado el soporte de chat dentro de la aplicación para que puedas recibir ayuda más rápido.

Por favor, contacta a tu Equipo de Atención al Cliente si tienes más preguntas o solicitudes.
 
Gracias,  
Equipo eShepherd


V1.0, 11/2025