> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.eshepherd.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Gestion de vos paddocks virtuels

Cet article explique comment gérer vos paddocks virtuels (VP) à l'aide du panneau VP dans l'application web eShepherd. Le panneau prend en charge la recherche et le filtrage. Utilisez les étiquettes de filtre **Physical Paddock**, **Mob** ou **Status** pour trouver rapidement les VP dont vous avez besoin.

## In Rotation et In Storage

Les VP existent dans l'un des deux états :

* **In Rotation** : le VP est actif et peut être assigné à un groupe pour le pâturage. Ce sont les paddocks que vous utilisez actuellement ou que vous prévoyez d'utiliser à court terme.
* **In Storage** : le VP est mis de côté et n'est pas disponible pour l'activation. Les VP en storage sont masqués de la carte par défaut, ce qui maintient votre liste active et votre vue de carte propres. Vous pouvez toujours les afficher sur la carte à tout moment en cliquant sur l'icône de ligne jaune en pointillés dans les calques de la carte, sur le côté gauche de la carte, puis en activant le calque **Virtual Paddocks - In Storage**.

Basculez entre les deux vues à l'aide du bouton **In Rotation** et **In Storage** dans le coin supérieur droit du panneau VP.

## Déplacer un VP vers le Storage

Lorsqu'un paddock ne sera pas utilisé pendant une saison ou une période prolongée, déplacez-le en storage pour garder votre liste de rotation bien rangée.

**Step 1.** Dans la vue **In Rotation**, utilisez les étiquettes de filtre pour affiner la liste. Appuyez sur **Physical Paddock** pour filtrer par nom de paddock et trouvez le VP que vous souhaitez déplacer. Cochez la case à côté du VP pour le sélectionner. Il sera mis en évidence sur la carte.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/vpstep-1_dr805r.jpg =700xauto)

**Step 2.** Le VP étant sélectionné, cliquez sur l'icône **Show/Hide** (l'icône en forme d'œil) dans la barre d'outils inférieure. Un menu avec trois options apparaîtra. Cliquez sur **Move to 'In Storage'**.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/vpstep-2_13x0f5f.jpg =700xauto)

**Step 3.** Une confirmation, **Virtual Paddock moved to 'In Storage'**, apparaîtra. Le VP est retiré de la liste In Rotation et masqué de la carte. Pour le voir sur la carte, cliquez sur l'icône de ligne jaune en pointillés dans les calques de la carte, sur le côté gauche de la carte, et activez le calque **Virtual Paddocks - In Storage**.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/vpstep-3_ebltdu.jpg =700xauto)

## Remettre un VP en Rotation

Lorsque la saison change ou que vous êtes prêt à utiliser à nouveau un paddock, remettez-le en rotation.

**Step 1.** Basculez vers la vue **In Storage** à l'aide du bouton dans le coin supérieur droit. Utilisez les étiquettes de filtre pour trouver le VP que vous souhaitez récupérer. Cochez la case à côté de lui pour le sélectionner.

||Remarque : si vous voyez un avertissement **Layer hidden**, le VP n'est pas visible sur la carte. C'est normal. Cliquez sur l'icône de ligne jaune en pointillés dans les calques de la carte, sur le côté gauche de la carte, et activez le calque **Virtual Paddocks - In Storage** pour l'afficher.||

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/vpstep-4_7eobjk.jpg =700xauto)

**Step 2.** Cliquez sur l'icône **Show/Hide** (l'icône en forme d'œil) dans la barre d'outils inférieure. Un menu apparaîtra. Cliquez sur **Move to 'In Rotation'**.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/vpstep-5_1hzaajk.jpg =700xauto)

**Step 3.** Une confirmation, **Virtual Paddock moved to 'In Rotation'**, apparaîtra. Le VP sera remis dans votre liste In Rotation et réapparaîtra sur la carte.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/vpstep-6_1mmi01f.jpg =700xauto)

## Afficher et masquer les VP sur la carte

Indépendamment du fait qu'un VP soit en rotation ou en storage, vous pouvez contrôler sa visibilité sur la carte à tout moment. Sélectionnez le VP en cochant sa case, puis cliquez sur l'icône **Show/Hide** (l'icône en forme d'œil) dans la barre d'outils inférieure et choisissez **Show** ou **Hide** dans le menu. Ceci est utile lorsque vous souhaitez garder un VP en rotation mais le masquer temporairement pour réduire l'encombrement visuel.

Vous pouvez également contrôler la visibilité de la carte en masse à l'aide des calques de la carte, sur le côté gauche de la carte, qui vous permettent d'activer ou de désactiver des catégories entières de VP, telles que **Virtual Paddocks - In Storage** ou **Virtual Paddocks - Inactive**, en une seule fois.

## Supprimer un VP

Si vous devez supprimer un VP qui n'a pas été utilisé, sélectionnez le VP et cliquez sur l'icône de la corbeille pour le supprimer.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/image_imj7sd.png)

Si vous recevez un message d'erreur indiquant que le VP ne peut pas être supprimé, c'est probablement qu'une activation est encore en cours dessus, ou qu'un animal ou un collier y est encore associé. Vérifiez si des animaux ou des colliers sont encore associés au VP et dissociez-les, puis réessayez de le supprimer. S'il ne peut toujours pas être supprimé après cela, contactez l'équipe eShepherd [ici](https://help.eshepherd.com/en/article/contact-us-v803pn/) afin qu'elle puisse examiner la situation de plus près.

## Résumé

Ce guide explique comment organiser vos VP entre In Rotation et In Storage pour refléter ce que vous utilisez activement chaque saison, et comment contrôler la visibilité sur la carte à l'aide de l'icône d'œil Show/Hide ou des calques de la carte. Garder votre liste de rotation et votre vue de carte bien rangées facilite la gestion du pâturage sur les grandes propriétés avec de nombreux paddocks.

v1.1, 10/2026