> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.eshepherd.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Come gestire gli animali in eShepherd

Questo articolo spiega come gestire i tuoi animali utilizzando il pannello Animals nell'app web eShepherd. Puoi filtrare l'elenco degli animali, visualizzare i dettagli dei singoli animali, visualizzare le tracce degli animali, creare e modificare record di animali, eliminare animali e gestire l'attivazione della Virtual Paddock (VP), anche per gli animali senza gruppo assegnato.

## Visualizzazione dei dettagli dell'animale

**Passo 1.** Seleziona **Animals** dalla barra di navigazione superiore per aprire il pannello Animals. L'elenco mostra tutti gli animali della tua proprietà con il loro ID collare, VP attuale e ora dell'ultimo aggiornamento.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-1_v1aldo.jpg =700xauto)

**Passo 2.** Per restringere l'elenco, tocca un tag filtro nella parte superiore del pannello. Sono disponibili vari filtri tra cui mob, classe di bestiame, stato VP, batteria e altro — tocca qualsiasi tag filtro per restringere l'elenco.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-2_17nnfis.jpg =700xauto)

**Passo 3.** Fai clic su un animale nell'elenco per aprire la sua scheda dettagli. Questa mostra i dettagli chiave dell'animale tra cui identificazione, razza, VP attuale e collare.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-3_1calbw.jpg =700xauto)

## Visualizzazione delle tracce dell'animale

**Passo 1.** Per visualizzare le tracce dell'animale, tocca **History** nella scheda dettagli. Sotto la scheda apparirà un selettore di intervallo di date.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-4_1dewl5m.jpg =700xauto)

**Passo 2.** Imposta le date **From** e **To** usando il selettore del calendario per definire il periodo che vuoi esaminare, poi tocca **Show**.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-5_194vrpk.jpg =700xauto)

**Passo 3.** La traccia dell'animale verrà disegnata sulla mappa come un percorso con punti con timestamp. Passa il cursore su qualsiasi punto della traccia per vedere in quali VP si trovavano, e altro.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-6_1hbm3lx.jpg =700xauto)

## Creare, modificare ed eliminare animali

**Creare un singolo animale**

**Passo 1.** Tocca l'icona **plus** nella barra degli strumenti in basso a destra e seleziona **Create Single Animal** dal menu. Si aprirà il pannello **Create Animal**.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-9_pqiosg.jpg =700xauto)

**Passo 2.** Compila i dettagli necessari come **VID**, **EID**, **Neckband**, **Breed**, **Stock Class** e qualsiasi altro campo pertinente. Una volta fatto, tocca il pulsante **tick** per salvare il record. Un messaggio di successo confermerà che l'animale è stato creato e apparirà immediatamente nell'elenco Animals.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-10_17p3vdd.jpg =700xauto)

**Modificare un animale**

**Passo 1.** Per modificare i dettagli di un animale esistente, selezionalo dall'elenco e tocca l'icona a matita **edit** nella barra degli strumenti inferiore. Si aprirà il modulo di modifica che ti permetterà di aggiornare i dettagli dell'animale come identificazione, razza, assegnazione al mob e peso.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-7_1hygihs.jpg =700xauto)

**Passo 2.** Tocca il **tick** per salvare. La scheda dettagli dell'animale si aggiornerà immediatamente per riflettere le tue modifiche.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-8_g6m7q7.jpg =700xauto)

**Eliminare un animale**

Per eliminare un animale, selezionalo dall'elenco Animals e tocca l'icona **delete** (cestino) nella barra degli strumenti inferiore. Gli animali eliminati vengono rimossi definitivamente dalla proprietà. Assicurati di aver selezionato l'animale corretto prima di procedere.

## Creazione in blocco di animali

Per aggiungere più animali contemporaneamente, tocca l'icona **plus** e seleziona **Bulk Create - Download File** per ottenere il modello CSV, compilalo con i dati dei tuoi animali, quindi usa **Bulk Create - Upload File** per importarli tutti in un solo passaggio. Questo è l'approccio consigliato quando si caricano molti animali sulla proprietà.

## Cambiare il layout della lista

La lista degli animali può essere visualizzata in diversi layout a seconda di come si preferisce lavorare. Toccare l'icona del layout nell'angolo in alto a destra del pannello Animals per passare da una visualizzazione all'altra.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/layout-screenshot_16k65ry.jpg =700xauto)

La visualizzazione **Tabella** mostra gli animali in un elenco compatto con colonne ordinabili. È possibile personalizzare le colonne visibili toccando l'icona della colonna. Questa visualizzazione è utile quando si desidera esaminare rapidamente più dati contemporaneamente.

La visualizzazione **Scheda** mostra ogni animale come una tessera con i dettagli principali a colpo d'occhio. I filtri appaiono nella parte superiore del pannello per filtrare rapidamente l'elenco. È una buona visualizzazione per l'uso quotidiano.

La visualizzazione **Scheda - Dettaglio** mostra informazioni aggiuntive su ogni scheda per un po' più di contesto senza dover aprire ogni animale singolarmente.

## Attivazione VP per animali con e senza gruppo

Per gli animali assegnati a un gruppo, l'attivazione VP è gestita a livello di gruppo. Quando un animale viene assegnato a un gruppo, eredita automaticamente il VP attivo del gruppo. Lo spostamento di un animale in un gruppo diverso adotterà immediatamente il VP di quel gruppo, e la rimozione di un animale da un gruppo disattiverà automaticamente il suo VP — senza passaggi aggiuntivi.

Per gli animali non assegnati a un gruppo, puoi attivare o disattivare una VP direttamente sull'animale. Questo ti offre la flessibilità di gestire gli animali nel gruppo **Animals with No Mob** singolarmente, senza doverli prima aggiungere a un gruppo.

### Attivazione di una Virtual Paddock per un singolo animale

**Passo 1.** Dal pannello **Mobs**, tocca **Animals with No Mob** per vedere gli animali che non sono attualmente assegnati a un gruppo.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-1_mrwqrc.jpg =700xauto)

**Passo 2.** Seleziona la casella accanto a ogni animale per cui vuoi attivare una VP. Puoi selezionare un animale o più contemporaneamente.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-2_1beyd3a.jpg =700xauto)

**Passo 3.** Tocca **Select VP** e scegli la Virtual Paddock che vuoi attivare per gli animali selezionati.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-3_znkvno.jpg =700xauto)

**Passo 4.** Tocca **Confirm** per inviare la richiesta di attivazione.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-4_1xq51zp.jpg =700xauto)

**Passo 5.** Un messaggio di conferma indica che la richiesta è stata inviata.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-5_1j3fmc5.jpg =700xauto)

### Disattivazione di una Virtual Paddock per un singolo animale

**Passo 1.** Seleziona la casella accanto all'animale di cui vuoi disattivare la VP, poi tocca **Turn Off VP**.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-6_11txi5c.jpg =700xauto)

**Passo 2.** Tocca **Turn Off** per confermare che vuoi disattivare la Virtual Paddock per quell'animale.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-7_1rm2xxs.jpg =700xauto)

**Passo 3.** Un messaggio di conferma indica che la richiesta è stata inviata. Lo stesso messaggio compare sia per l'attivazione che per la disattivazione di una VP.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-8_c0hadc.jpg =700xauto)

## Riepilogo

Questa guida copre gli strumenti chiave di gestione degli animali disponibili nel pannello Animals — filtraggio per mob o altri attributi, visualizzazione dei dettagli dei singoli animali, visualizzazione delle tracce degli animali, creazione e modifica dei record degli animali, importazione in blocco e attivazione o disattivazione di una VP per animali con e senza gruppo.

v1.1, 7/2026