> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.eshepherd.com/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Како управљати животињама у eShepherd-у

Ovaj članak objašnjava kako upravljati vašim životinjama koristeći panel Animals u eShepherd web aplikaciji. Možete filtrirati listu životinja, pregledati detalje pojedinih životinja, pregledati tragove životinja, kreirati i uređivati zapise o životinjama, brisati životinje, te upravljati aktivacijom Virtual Paddock-a (VP), uključujući za životinje bez grupe.

## Pregled detalja o životinji

**Korak 1.** Odaberite **Animals** iz gornje navigacijske trake za otvaranje panela Animals. Lista prikazuje sve životinje na vašem imanju s ID-om ogrlice, trenutnim VP-om i vremenom posljednjeg ažuriranja.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-1_v1aldo.jpg =700xauto)

**Korak 2.** Za sužavanje liste, dodirnite oznaku filtra na vrhu panela. Dostupan je niz filtera uključujući mob, klasu stoke, status VP-a, bateriju i više — dodirnite bilo koju oznaku filtra za sužavanje liste.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-2_17nnfis.jpg =700xauto)

**Korak 3.** Kliknite na životinju na listi za otvaranje kartice s detaljima. Ovo prikazuje ključne detalje životinje uključujući identifikaciju, pasminu, trenutni VP i ogrlicu.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-3_1calbw.jpg =700xauto)

## Pregled tragova životinje

**Korak 1.** Za pregled tragova životinje, dodirnite **History** na kartici s detaljima. Ispod kartice pojavit će se birač raspona datuma.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-4_1dewl5m.jpg =700xauto)

**Korak 2.** Postavite datume **From** i **To** koristeći birač kalendara za definiranje perioda koji želite pregledati, zatim dodirnite **Show**.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-5_194vrpk.jpg =700xauto)

**Korak 3.** Trag životinje bit će nacrtan na mapi kao staza s vremenski označenim točkama. Zadržite kursor iznad bilo koje točke na tragu da vidite u kojim VP-ovima su bili i više.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-6_1hbm3lx.jpg =700xauto)

## Kreiranje, uređivanje i brisanje životinja

**Kreiranje pojedinačne životinje**

**Korak 1.** Dodirnite ikonu **plus** u donjem desnom kutu trake s alatima i odaberite **Create Single Animal** iz menija. Otvorit će se panel **Create Animal**.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-9_pqiosg.jpg =700xauto)

**Korak 2.** Ispunite potrebne detalje kao što su **VID**, **EID**, **Neckband**, **Breed**, **Stock Class** i ostala relevantna polja. Nakon toga dodirnite gumb **tick** za spremanje zapisa. Poruka o uspjehu potvrdit će da je životinja kreirana i odmah će se pojaviti na listi Animals.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-10_17p3vdd.jpg =700xauto)

**Uređivanje životinje**

**Korak 1.** Za uređivanje detalja postojeće životinje, odaberite je s liste i dodirnite ikonu olovke **edit** na donjoj traci s alatima. Otvorit će se obrazac za uređivanje koji vam omogućuje ažuriranje detalja životinje kao što su identifikacija, pasmina, dodjela mobu i težina.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-7_1hygihs.jpg =700xauto)

**Korak 2.** Dodirnite **tick** za spremanje. Kartica s detaljima životinje odmah će se ažurirati kako bi odrazila vaše izmjene.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-8_g6m7q7.jpg =700xauto)

**Brisanje životinje**

Za brisanje životinje, odaberite je s liste Animals i dodirnite ikonu **delete** (kanta za smeće) na donjoj traci s alatima. Izbrisane životinje trajno se uklanjaju s imanja. Pobrinite se da potvrdite da ste odabrali ispravnu životinju prije nastavka.

## Masovno kreiranje životinja

Za dodavanje više životinja odjednom, dodirnite ikonu **plus** i odaberite **Bulk Create - Download File** za preuzimanje CSV predloška, ispunite ga podacima o životinjama, zatim koristite **Bulk Create - Upload File** za uvoz svih u jednom koraku. Ovo je preporučeni pristup pri unošenju velikog broja životinja.

## Promjena izgleda liste

Lista životinja može se prikazati u različitim rasporedima ovisno o tome kako preferirate raditi. Tapnite ikonu rasporeda u gornjem desnom kutu panela Animals za promjenu prikaza.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/layout-screenshot_16k65ry.jpg =700xauto)

Prikaz **Tabela** prikazuje životinje u kompaktnoj listi s kolonama koje se mogu sortirati. Možete prilagoditi koje su kolone vidljive tapkanjem ikone kolone. Ovaj prikaz dobro funkcionira kada želite brzo pregledati više podataka.

Prikaz **Kartica** prikazuje svaku životinju kao karticu s ključnim detaljima na prvi pogled. Filtri se pojavljuju na vrhu panela kako biste mogli brzo filtrirati svoju listu. Ovo je dobar opći prikaz za svakodnevnu upotrebu.

Prikaz **Kartica - Detalj** prikazuje dodatne informacije na svakoj kartici za malo više konteksta bez potrebe za otvaranjem svake životinje pojedinačno.

## Aktivacija VP-a za životinje sa grupom i bez grupe

Za životinje dodijeljene grupi, aktivacija VP-a upravlja se na nivou grupe. Kada se životinja dodijeli grupi, automatski nasljeđuje aktivni VP grupe. Premještanje životinje u drugu grupu odmah preuzima VP te grupe, a uklanjanje životinje iz grupe automatski deaktivira njen VP — bez dodatnih koraka.

Za životinje koje nisu dodijeljene grupi, možete aktivirati ili deaktivirati VP direktno na životinji. Ovo vam daje fleksibilnost da upravljate životinjama u grupi **Animals with No Mob** pojedinačno, bez potrebe da ih prvo dodate u grupu.

### Aktiviranje Virtual Paddock-a za pojedinačnu životinju

**Korak 1.** Iz panela **Mobs**, dodirnite **Animals with No Mob** da vidite životinje koje trenutno nisu dodijeljene grupi.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-1_mrwqrc.jpg =700xauto)

**Korak 2.** Označite kućicu pored svake životinje za koju želite aktivirati VP. Možete odabrati jednu životinju ili više njih odjednom.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-2_1beyd3a.jpg =700xauto)

**Korak 3.** Dodirnite **Select VP** i odaberite Virtual Paddock koji želite aktivirati za odabrane životinje.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-3_znkvno.jpg =700xauto)

**Korak 4.** Dodirnite **Confirm** da pošaljete zahtjev za aktivaciju.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-4_1xq51zp.jpg =700xauto)

**Korak 5.** Poruka o uspjehu potvrđuje da je vaš zahtjev poslat.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-5_1j3fmc5.jpg =700xauto)

### Deaktiviranje Virtual Paddock-a za pojedinačnu životinju

**Korak 1.** Označite kućicu pored životinje čiji VP želite isključiti, zatim dodirnite **Turn Off VP**.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-6_11txi5c.jpg =700xauto)

**Korak 2.** Dodirnite **Turn Off** da potvrdite da želite deaktivirati Virtual Paddock za tu životinju.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-7_1rm2xxs.jpg =700xauto)

**Korak 3.** Poruka o uspjehu potvrđuje da je vaš zahtjev poslat. Ista poruka se pojavljuje bilo da aktivirate ili isključujete VP.

![](https://storage.crisp.chat/users/helpdesk/website/-/7/c/4/a/7c4a69b665288400/step-8_c0hadc.jpg =700xauto)

## Sažetak

Ovaj vodič pokriva ključne alate za upravljanje životinjama u panelu Animals — filtriranje po mobu ili drugim atributima, pregled detalja pojedinih životinja, pregled tragova životinja, kreiranje i uređivanje zapisa o životinjama, masovni uvoz, i aktivaciju ili deaktivaciju VP-a za životinje sa grupom i bez grupe.

v1.1, 7/2026